2011年3月アーカイブ

東北地方太平洋沖地震の影響により、庭時間の新規お客様の対応を
エリアを限定して対応させていただいておりましたが、

3月28日（月）より通常のエリア対応とさせていただきます。

庭時間の対応可能地域に関しましては下記をご参照願います。
https://www.niwajikan.com/area/index.php

ご迷惑をお掛けしましたお客様には深くお詫び申し上げます。

大変申し訳ございませんでした。

今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

庭時間スタッフ一同

東北地方太平洋沖地震の影響により、電話受付時間を
下記のようにさせていただきます。

3月１６日（水）　８時から１７時３０分まで

お客様には大変ご迷惑お掛けいたしますが

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

東北地方太平洋沖地震によって亡くなられた方、被災された方に対して、謹んでお悔やみとお見舞いを申し上げます。

庭時間スタッフ一同

『新規お客様の対応に関しまして重要なお知らせ』


東北地方太平洋沖地震によって亡くなられた方、被災された方に対して、謹んでお悔やみとお見舞いを申し上げます。

東北地方太平洋沖地震の影響により、当面の間庭クイックの新規お客様の対応を下記エリアに限定させていただきます。

■東京都（一部地域に関しましては受付時に個別に判断させていただきます）
■神奈川県（一部地域に関しましては受付時に個別に判断させていただきます）

地震の影響で交通網に運休など出ており、またガソリンが不足しております。
お客様には大変申し訳ございませんが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

通常の対応に戻る際は再度こちらのＨＰにてお知らせさせていただきますので、よろしくお願い申し上げます。
またメールでのお問い合わせに関しましては受付確認後、順次対応させていただきますのでよろしくお願い申し上げます。

庭時間スタッフ一同